trasar-vseries-azimuth-2